Boneka Hanbok Korea ala Dayang Han (Korean Paper Dolls)

Annyong haseyo...

Boneka-boneka ini bergaya menggunakan busana tradisional Korea yaitu Hanbok. Adapun tatanan rambutnya saya sedikit mengikuti tatanan rambut dayang-dayang yang ada di serial Jewel in The Palace (Dae Jang Geum) dengan aksesoris bunga payet berwarna emas. Dan tetap, bajunya berwarna-warni (karena sesuai dengan kertas kado yang bisa saya temukan) ^_^;

Kamsahamnida...

Japanese Paper Dolls in Kimono (Boneka Kertas Jepang dengan Kimono)

Welcome and Konnichiwa...

Ini adalah hasil karya boneka kertas saya yang pertama, bahkan sebelum karya boneka kertas yang memakai Hanbok. Di Jepang, boneka yang sejenis disebut sebagai washi ningyo (paper dolls) atau shiori ningyo (bookmark dolls). Yang istimewa dari kedua belas boneka kertas ini adalah pakaian kimono mereka saya buat bukan dari Washi paper yang harganya cukup mahal itu, tapi dari satu lembar kertas kado (a piece of wrapping paper). Yup, dalam satu kertas kado ada beberapa motif yang memungkinkan saya berkreasi membuat macam-macam kimono seperti di atas.

Untuk rambutnya saya pakai karton yang berwarna hitam di kedua sisinya dengan beberapa perbedaan model rambut. Kalau dilihat bagian belakangnya, akan terlihat boneka yang rambutnya diurai, dikepang, "dikonde" atau dikuncir biasa. So these are My Japanese Paper Dolls in Kimono.

Arigatou Gozaimasu...

Korean Paper Dolls in Hanbok (Boneka Kertas Korea dengan Hanbok)

Annyong haseyo...

Ini adalah hasil karya saya berupa boneka kertas yang menggunakan baju tradisional Korea yang bernama "Hanbok". Hanbok pada kenyataannya yang saya amati tidak terbuat dari kain yang bercorak ramai seperti boneka-boneka saya di atas, tapi agar lebih meriah saya gunakan kertas kado bercorak dan warna-warni. Dan sebagai hiasan kepalanya saya gunakan payet berbentuk bunga yang ternyata bisa juga ditempelkan ke kertas dengan lem PVC. So these are My Korean Paper Dolls in Hanbok

Kamsahamnida...